大ヒット映画「君の名は。」がテレビ朝日で地上波初放送となった1月3日、新海誠監督が放送前に「映画中に1カットだけ、『言の葉の庭』のタカオが出てきます」というクイズを出題、放送終了後に回答が明かされ話題となっています。
映画「君の名は。」に「言の葉の庭」のタカオが登場するシーンが?
1月3日に地上波初放送となった大ヒット映画「君の名は。」。放送直前に新海誠監督が自身のTwitterで「マニア向けクイズ」を出題し話題になっていました。
新海誠監督のクイズは「映画中に1カットだけ、『言の葉の庭』のタカオ(画像の少年)が出てきます。ちょっと理不尽に難しいんです、我こそは!とい方は探してみて下さい笑」というもの。いよいよこの後よる9時からテレビ朝日で『君の名は。』放送です。ひとつマニア向けクイズを。映画中に1カットだけ、『言の葉の庭』のタカオ(画像の少年)が出てきます。ちょっと理不尽に難しいんですが、我こそは!という方は探してみてください笑。放送後に答えをツイートしますねー。 #君の名は。 pic.twitter.com/pVIY1M8D0r
— 新海誠 (@shinkaimakoto) 2018年1月3日
ちなみに、地上波初放送にあわせて追加されたエンドロールではなく、劇場公開時からあったカットとのこと。
こちら、本当にものすごく理不尽に難しいので、あまり気合いを入れないでくださいね。笑
— 新海誠 (@shinkaimakoto) 2018年1月3日
ちなみにエンドロールではありません、劇場公開時からあったカットです。 https://t.co/PxpwsdUNZy
Twitterでは放送開始前より話題になり、放送前から"マニア?"による正解者も続出。放送終了後に新海誠監督が明かした回答が以下。
『君の名は。』テレビ放送ご覧いただけた方々、本当にありがとうございました!!
— 新海誠 (@shinkaimakoto) 2018年1月3日
マニア向け「タカオはどこにいるか?」クイズの回答です。ラスト付近の大事なカットなので、観客の気が逸れないように顔を隠していました…笑。 #君の名は。 pic.twitter.com/3WKYQorgeI
新海誠監督によると「ラスト付近の大事なカットなので、観客の気が逸れないように顔を隠していました…笑」とのこと。なぜラスト付近の重要なカットにそんな隠し要素を……。
他にもある「君の名は。」に隠された「言の葉の庭」の伏線
映画公開時にもTwitterでは「君の名は。」に隠されていた「言の葉の庭」からの伏線が話題になっていました。三葉のクラスの古典教師として登場するユキちゃん先生は「言の葉の庭」のヒロインと同名の雪野百香里。(パンフレットでは同一かどうかは想像次第とされています)
また、「テッシーとサヤちん」も「言の葉の庭」に登場していますが、新海誠監督は同一人物ではないものの「キャラメイキングや作劇の手つきとして、個人的に連続感があるということ」と説明しています。
こちらのツイート、キャラ設定として両作が繋がっているという意味ではありません。キャラメイキングや作劇の手つきとして、個人的に連続感があるということです。 https://t.co/rH7P7P1sOz
— 新海誠 (@shinkaimakoto) 2016年9月2日
他にも瀧のバイト先の店名「IL GIARDINO DELLE PAROLE」は「言の葉の庭」のイタリア語版タイトルと同じ。ちなみに瀧のバイト先のモチーフとなっているのは「カフェ ラ・ボエム 新宿御苑 (La Boheme)」なので、行ってみるの良いかも?
イタリア版のロゴも、日本語版のロゴの雰囲気を汲み取ってくれてますね♪ RT @cool2mist: 言の葉の庭イタリア版、やっぱり日本語のニュアンスってすごいと思う。でも、イタリア語の柔らかい感じもいい! pic.twitter.com/fzpib6RNUj
— 新海誠作品PRスタッフ (@shinkai_works) 2015年1月27日